Spiegazione del “Bildungsurlaub”: come ottenere 5 giorni di ferie in più per imparare o migliorare l’inglese in Cornovaglia
- Annie
- 12 ore fa
- 5 minuti di lettura
Se lavori in Germania, è molto probabile che quest’anno ti spettino per legge 5 giorni in più di ferie retribuite – e forse non lo sai nemmeno.
Si chiama “Bildungsurlaub”, ed è un diritto previsto dalla legge che garantisce ai dipendenti un periodo di ferie retribuito da dedicare alla formazione professionale certificata. La parte migliore? Non devi sacrificare nemmeno un giorno delle tue ferie ordinarie e, di certo, non devi trascorrere quei 5 giorni seduto in un'aula affollata e senza finestre in una città caotica. Potresti invece dedicarli all'apprendimento o al perfezionamento del tuo inglese professionale con Skool in Cornovaglia.
Ecco tutto quello che devi sapere su come funziona il Bildungsurlaub, su come richiederlo e su come utilizzarlo per un indimenticabile viaggio di studio linguistico in Cornovaglia.
Che cos’è il “Bildungsurlaub” e come funziona?
Bildungsurlaub (congedo formativo) è un diritto previsto dalla legge che consente ai lavoratori dipendenti in Germania di usufruire di un periodo di ferie retribuito aggiuntivo da dedicare alla formazione continua certificata. Un corso di inglese strutturato nell’ambito del Bildungsurlaub ti offre giornate dedicate interamente allo studio della lingua, con insegnanti qualificati, un programma didattico chiaro e un percorso di apprendimento ben definito, il tutto continuando a percepire la tua normale retribuzione.
L'indennità di base: I dipendenti a tempo pieno ricevono generalmente 5 giorni retribuiti per anno solare (o 10 giorni in un periodo di due anni) per corsi di formazione approvati.
Il tuo stipendio rimane invariato: Il tuo datore di lavoro continua a pagarti lo stipendio normale mentre frequenti il corso. Dovrai semplicemente pagare le spese di iscrizione e di viaggio.
Deve essere strettamente legato al lavoro? Non necessariamente! Sebbene il corso debba essere di carattere generale o professionale, la padronanza di una lingua globale come l'inglese è riconosciuta come una risorsa fondamentale per la carriera.
Chi può richiedere il Bildungsurlaub?
Per avere diritto al congedo di studio, in genere è necessario soddisfare alcuni requisiti di base:
Sei un dipendente del settore privato o pubblico, un apprendista o un tirocinante.
Lavori presso il tuo attuale datore di lavoro da almeno 6 mesi.
Il tuo luogo di lavoro si trova in uno Stato federale tedesco che riconosce per legge il “Bildungsurlaub”.
Quali Länder riconoscono il diritto al “Bildungsurlaub”?
In Germania, le leggi in materia di istruzione sono di competenza dei singoli Länder. Attualmente, 15 dei 16 Länder tedeschi dispongono di una normativa vigente in materia di Bildungsurlaub (la Baviera è al momento l’unica eccezione).
Berlino: 5 giorni all'anno (oppure 10 giorni nell'arco di 2 anni). È richiesto un corso settimanale di 30 ore. Preavviso al datore di lavoro: 6 settimane.
Brandeburgo: 5 giorni all'anno (oppure 10 giorni nell'arco di 2 anni). Sono richieste 30 ore di lezione a settimana. Preavviso: 6 settimane.
Brema: 5 giorni all’anno (oppure 10 giorni nell’arco di 2 anni). Minimo 30 ore settimanali. Preavviso: 4 settimane.
Amburgo: 5 giorni all’anno (oppure 10 giorni nell’arco di 2 anni). Requisito rigoroso di 30 ore, con un minimo di 6 ore al giorno. Preavviso: 6 settimane.
Assia: 5 giorni all'anno (oppure 10 giorni nell'arco di 2 anni). Minimo 30 ore settimanali. Preavviso: 6 settimane (anche se si consigliano 8–9 settimane per accelerare le approvazioni interne).
Meclemburgo-Pomerania Anteriore: 5 giorni all'anno (oppure 10 giorni nell'arco di 2 anni). Sono richieste 30 ore di formazione. Preavviso: 8 settimane.
Bassa Sassonia (Niedersachsen): 5 giorni all’anno (oppure 10 giorni nell’arco di 2 anni). Minimo 30 lezioni a settimana. Preavviso: 4 settimane.
Renania Settentrionale-Vestfalia (NRW): 5 giorni all'anno (oppure 10 giorni nell'arco di 2 anni). È richiesto un impegno di almeno 30 ore settimanali. Nota: Si applica solo alle aziende con almeno 5 dipendenti. Preavviso: 6 settimane.
Renania-Palatinato (Rheinland-Pfalz): 5 giorni all’anno (oppure 10 giorni nell’arco di 2 anni). Minimo 30 ore settimanali. Preavviso: 6 settimane.
Saarland: 5 giorni all'anno. Modalità particolare: Il Saarland richiede al dipendente di ripartire il periodo di ferie: 2,5 giorni sono concessi come ferie retribuite, mentre altri 2,5 giorni vengono detratti dal tempo libero del dipendente stesso. Preavviso: 6 settimane.
Sassonia-Anhalt (Sassonia-Anhalt): 5 giorni all’anno (oppure 10 giorni nell’arco di 2 anni). Minimo 30 ore settimanali. Preavviso: 6 settimane.
Schleswig-Holstein: 5 giorni all’anno (oppure 10 giorni nell’arco di 2 anni). Minimo 30 ore settimanali. Preavviso: 6 settimane.
Turingia (Thüringen): 5 giorni all’anno (oppure 10 giorni nell’arco di 2 anni). Minimo 30 ore settimanali. Preavviso: 8 settimane.
Baden-Württemberg: 5 giorni all'anno. Struttura unica: Le ore vengono misurate in base a 60 minuti effettivi anziché alle standard lezioni accademiche da 45 minuti. Il credito non utilizzato non può essere riportato all’anno successivo. Preavviso: 8 settimane.
Dettaglio fondamentale: Ciò che conta è dove si trova la sede del tuo datore di lavoro, non dove vivi. Ad esempio, se vivi in Baviera ma la sede legale del tuo datore di lavoro è in Assia, hai diritto ai benefici previsti dalle leggi dell’Assia!
Come si fa a presentare domanda per il Bildungsurlaub?
Presentare la domanda potrebbe sembrare un ostacolo burocratico, ma la procedura è sorprendentemente semplice quando si sceglie un fornitore accreditato:
Trova un ente di formazione accreditato: Scegli un ente di formazione ufficiale che soddisfi i rigorosi criteri previsti dal tuo Stato (come il numero minimo di ore di lezione settimanali richiesto).
Richiedi il pacchetto di iscrizione: La tua scuola di lingue ti invierà una conferma ufficiale dell'iscrizione, il programma didattico riconosciuto e i certificati di approvazione statale.
Da presentare al proprio datore di lavoro: Consegna il fascicolo al tuo datore di lavoro o all'ufficio risorse umane. A seconda dello stato federale in cui ti trovi, di norma questa procedura deve essere espletata da 6 a 9 settimane prima dell'inizio del corso.
Buona formazione: Raggiungi la tua destinazione, completa il corso di lingua e ricevi il certificato ufficiale di frequenza da presentare all'ufficio Risorse Umane.
Perché scegliere Skool in Cornovaglia invece di una normale aula per imparare l'inglese?
I corsi di lingua tradizionali spesso sembrano una continuazione dell’ambiente di lavoro. Ma l’immersione è il modo più veloce per acquisire sicurezza e una naturale scioltezza nell’esprimersi. Situato a St Agnes, una pittoresca area della costa della Cornovaglia dichiarata Patrimonio dell’Umanità dall’UNESCO lungo la costa della Cornovaglia, Skool Cornwall sostituisce le lezioni frontali rigide e passive con una comunicazione attiva in piccoli gruppi.
Noi di Skool approfondiamo le questioni grammaticali e le eccezioni, ma crediamo soprattutto nella pratica orale dell’inglese. Com’è l’apprendimento con Skool e in che modo si differenzia dall’apprendimento tradizionale in classe? Scopri di più sul nostro blog.
Cosa aspettarsi quando si usufruisce del Bildungsurlaub con Skool Cornwall?
Ci occupiamo di rendere il tuo Bildungsurlaub il più agevole possibile, gestendo tutte le pratiche burocratiche affinché tu possa concentrarti sull'apprendimento.
Riconoscimento statale: Skool Cornwall è riconosciuta per il programma Bildungsurlaub in diversi stati federali tedeschi. Forniamo tutta la documentazione necessaria richiesta dal ministero statale locale e dal datore di lavoro.
Programma intensivo di 30 ore: I nostri corsi soddisfano il requisito minimo di 30 ore settimanali previsto dalla legge.
Classi con pochi allievi: Limitiamo le nostre classi a un massimo di 6 studenti, assicurandoti un feedback individuale costante e il massimo tempo dedicato all'apprendimento. Offrendo uno spazio tranquillo e confortevole, lontano dalle aule affollate, soddisfiamo i tuoi stili di apprendimento e le tue esigenze.
Docenti di grande esperienza: Alcuni dei nostri insegnanti vantano oltre 20 anni di esperienza e hanno insegnato in tutto il mondo, da Pechino all’Africa. Avendo vissuto e lavorato in contesti culturali diversi, comprendiamo davvero cosa significhi affrontare una nuova lingua.
Fare valere il tuo diritto legale al Bildungsurlaub è semplice, e Skool Cornwall è qui per guidarti in ogni fase del processo.
